Skip to content
Biała Podlaska Info

Biała Podlaska Info

  • Kultura
  • Miasto
  • Rozrywka
  • Turystyka
    • Co warto zobaczyć w Białej Podlaskiej
      • Zespół pałacowo-parkowy Radziwiłłów
      • Akademia Bialska
      • Kościół św. Anny
      • Klasztor Kapucynów pw. św. Antoniego
      • Park Małpi Gaj
      • Austeria z 1777 roku
      • Kamienica Pod Wieszczami
      • Plac Wolności z Magistratem
      • Cerkiew prawosławna
    • Atrakcje dla dzieci w Białej Podlaskiej
      • Laser Fun
      • Fit and Fun
      • KLUB DOBREJ ZABAWY
      • Centrum Kreatywnego Budowania LEGUŚ
      • Zespół Basenów Otwartych Akademii Bialskiej
      • Przystań Zabawy w Woskrzenicach Dużych
    • Zabytki Białej Podlaskiej
      • Kirkut żydowski
      • Cmentarz rzymskokatolicki
  • Wydarzenia
  • Pozostałe
  • Archiwum
  • Kontakt
  • Dziedzictwo
  • Kultura
  • Tradycje

Premiera książki o pereborach: Odkryj bogactwo niematerialnego dziedzictwa kulturowego

Kamila Kalinowska 31 grudnia 2025
308

W miniony weekend zakończył się dwuletni projekt zatytułowany „PEREBORY. ODSŁONY – popularyzacja niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO”. Ostatnim elementem tego przedsięwzięcia była promocja książki autorstwa Agnieszki Mikszty, etnografa z Muzeum Południowego Podlasia. Projekt, którego celem było przybliżenie społeczeństwu bogactwa pereborów, obejmował szeroki wachlarz działań, w tym wystawę czasową, publikację książki, digitalizację wzorów oraz stworzenie strony internetowej będącej cyfrowym repozytorium pereborów z polskich muzeów.

Wystawa i Odsłony: Główne Komponenty Projektu

Centralnym punktem projektu była wystawa czasowa, która stała się inspirującym wprowadzeniem do świata pereborów. Uzupełnieniem wystawy były cykliczne spotkania, nazwane ODSŁONY, które przyciągnęły ekspertów z różnych dziedzin. Dzięki ich udziałowi, uczestnicy mieli szansę lepiej zrozumieć znaczenie i kontekst kulturowy tych unikalnych wzorów. Projekt został sfinansowany z Funduszu Promocji Kultury, a także z dotacji celowej przyznanej przez prezydenta miasta Michała Litwiniuka.

Książka jako Kluczowy Element Edukacyjny

Książka „Perebory. Odsłony” stanowi głębokie i wielowymiarowe studium nad wzorami tkackimi z Podlasia, Polesia i Lubelszczyzny. Zawiera dogłębną analizę ornamentów, które pełniły funkcje społeczne i kulturowe, takie jak ochrona, oznaczanie granic czy wyrażanie przynależności. Podczas spotkania inaugurującego promocję publikacji, obecni mieli okazję wysłuchać prelekcji dr hab. Katarzyny Smyk oraz dr Beaty Maksymiuk, które podkreśliły, jak niezmiernie istotne jest zachowanie niematerialnego dziedzictwa kulturowego.

Znaczenie Pereborów i Wkład Współpracowników

Agnieszka Mikszta, autorka książki, przedstawiła uczestnikom historię i rolę pereborów w lokalnej tradycji. W trakcie wydarzenia wyrazy uznania otrzymali także Renata Rudawska, Agnieszka Demidowicz oraz Agnieszka Borodijuk za wkład w rozwój strony internetowej perebory.pl, na której znajdują się szczegółowe wzory tkackie. Magdalena Kozioł, która prowadziła warsztaty związane z przekształcaniem wzorów tkanych na haft, również została wyróżniona za swoją pracę.

Wpis na Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego

Dzięki staraniom Bożenny Pawliny Maksymiuk oraz depozytariuszek, „Perebory – nadbużańskie tradycje tkackie” zostały wpisane na krajową listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego. Uczestnicy wydarzenia mieli również unikalną okazję do samodzielnego wykonania ozdoby choinkowej z motywem pereborów, korzystając z materiałów przygotowanych przez Dział Naukowo-Oświatowy bialskiego muzeum.

Źródło: Urząd Miasta Biała Podlaska

Continue Reading

Poprzedni: Najnowszy podlaski kwartalnik kulturalny już w sprzedaży!
Kolejny: Rok 2025 w Centrum Informacji Turystycznej: Dziękujemy za wspólne wspomnienia!

Powiązane wpisy

Odkryj Indie z Anną Maliszewską – wyjątkowe spotkanie 14 kwietnia!
  • Kultura
  • Wydarzenia

Odkryj Indie z Anną Maliszewską – wyjątkowe spotkanie 14 kwietnia!

Kamila Kalinowska 8 kwietnia 2026 24
Zanurz się w darmowe audiobooki już dziś!
  • Kultura
  • Wydarzenia

Zanurz się w darmowe audiobooki już dziś!

Kamila Kalinowska 8 kwietnia 2026 23
Muzyczna sobota z folklorem w Rogoźnicy – dołącz do zabawy!
  • Kultura
  • Wydarzenia

Muzyczna sobota z folklorem w Rogoźnicy – dołącz do zabawy!

Kamila Kalinowska 8 kwietnia 2026 22
Filmowe emocje w Barwnej Bibliotece – dołącz do Awanturniczego Klubu Filmowego!
  • Kultura
  • Wydarzenia

Filmowe emocje w Barwnej Bibliotece – dołącz do Awanturniczego Klubu Filmowego!

Kamila Kalinowska 7 kwietnia 2026 27
Odkryj literackie skarby w Filii nr 6 Miejskiej Biblioteki Publicznej!
  • Historia
  • Kultura
  • Publikacje

Odkryj literackie skarby w Filii nr 6 Miejskiej Biblioteki Publicznej!

Kamila Kalinowska 3 kwietnia 2026 41
Jan Paweł II – nasz patron i duchowy przewodnik na zawsze
  • Kultura
  • Wydarzenia

Jan Paweł II – nasz patron i duchowy przewodnik na zawsze

Kamila Kalinowska 3 kwietnia 2026 44

Przeczytaj

Wisznice zyskają nową drogę i chodnik dzięki rządowemu wsparciu
  • Inwestycje
  • Wydarzenia

Wisznice zyskają nową drogę i chodnik dzięki rządowemu wsparciu

Kamila Kalinowska 10 kwietnia 2026 12
W czwartek, 8 kwietnia 2026 roku, mieszkańcy Gminy Wisznice otrzymali pozytywne informacje dotyczące lokalnej infrastruktury. Tego dnia podpisano kluczową umowę na dofinansowanie projektu przebudowy drogi... Czytaj dalej
Piątka kierowców zatrzymana za przekroczenie prędkości w Białej Podlaskiej
  • Policja
  • Wypadki

Piątka kierowców zatrzymana za przekroczenie prędkości w Białej Podlaskiej

Oszustwo telefoniczne: 84-latek stracił 34 tys. zł na fałszywe obietnice
  • Finanse
  • Oszustwa

Oszustwo telefoniczne: 84-latek stracił 34 tys. zł na fałszywe obietnice

Policja w akcji: jak chroni dzieci przed przestępstwami seksualnymi
  • Policja
  • Przestępczość
  • Technologia

Policja w akcji: jak chroni dzieci przed przestępstwami seksualnymi

Nowa inwestycja drogowa w Białej Podlaskiej: burmistrz Międzyrzeca Podlaskiego podpisuje umowę
  • Inwestycje
  • Wydarzenia

Nowa inwestycja drogowa w Białej Podlaskiej: burmistrz Międzyrzeca Podlaskiego podpisuje umowę

Nie możesz przegapić

Wisznice zyskają nową drogę i chodnik dzięki rządowemu wsparciu
  • Inwestycje
  • Wydarzenia

Wisznice zyskają nową drogę i chodnik dzięki rządowemu wsparciu

Kamila Kalinowska 10 kwietnia 2026 12
Piątka kierowców zatrzymana za przekroczenie prędkości w Białej Podlaskiej
  • Policja
  • Wypadki

Piątka kierowców zatrzymana za przekroczenie prędkości w Białej Podlaskiej

Kamila Kalinowska 9 kwietnia 2026 19
Oszustwo telefoniczne: 84-latek stracił 34 tys. zł na fałszywe obietnice
  • Finanse
  • Oszustwa

Oszustwo telefoniczne: 84-latek stracił 34 tys. zł na fałszywe obietnice

Kamila Kalinowska 9 kwietnia 2026 21
Policja w akcji: jak chroni dzieci przed przestępstwami seksualnymi
  • Policja
  • Przestępczość
  • Technologia

Policja w akcji: jak chroni dzieci przed przestępstwami seksualnymi

Kamila Kalinowska 9 kwietnia 2026 18
©2022 Biała Info